Kim Keon-hee condamnée à 15 ans de prison en première instance, verdict prévu l'année prochaine

Rédigé le 03/12/2025

L'équipe spéciale du procureur Min Jung-ki a demandé au tribunal de première instance du tribunal central de Séoul de condamner Mme Kim Keon-hee, inculpée et détenue pour manipulation du cours des actions de Deutsche Motors, réception de pots-de-vin de l'Église de l'Unification et soupçons d'ingérence dans les investitures, à 15 ans de prison, une amende de 2 milliards de wons et la confiscation d'environ 950 millions de wons. Le procureur spécial a estimé qu'elle avait neutralisé le système judiciaire et de gouvernance et compromis l'équité électorale et le principe de séparation de l'Église et de l'État en utilisant son statut d'épouse du président pour ignorer à plusieurs reprises les convocations et exercer son droit de garder le silence. Dans sa déclaration finale, Mme Kim a déclaré qu'elle avait "beaucoup d'injustices" mais a mentionné ses torts et s'est excusée en disant: "Je suis sincèrement désolée d'avoir causé une grande inquiétude au public". Le tribunal a clôturé l'audience et fixé la date du verdict en première instance au 28 janvier de l'année prochaine, soit environ deux mois à partir d'aujourd'hui, période pendant laquelle il examinera les preuves et les arguments des deux parties pour rendre son jugement final.


Highlights:

  • Composition de la réquisition: Le procureur spécial a requis 11 ans de prison, une amende de 2 milliards de wons et la confiscation d'environ 810 millions de wons pour violation de la loi sur les marchés financiers et corruption, et 4 ans de prison et la confiscation d'environ 130 millions de wons pour violation de la loi sur le financement politique, pour un total cumulé de 15 ans de prison.
  • Contenu principal des accusations: Le procureur spécial a présenté comme faits criminels essentiels qu'elle avait artificiellement manipulé le cours des actions de Deutsche Motors entre 2010 et 2012 pour réaliser des bénéfices de plusieurs millions de wons, qu'elle avait reçu un soutien gratuit d'études d'opinion pendant les processus électoraux présidentiels et législatifs partiels de 2021-2022 puis exercé une influence sur les investitures, et qu'elle avait reçu des articles de luxe d'une valeur de plusieurs dizaines de millions de wons de la part de l'Église de l'Unification en échange de son aide pour diverses affaires.
  • Évaluation juridique du procureur spécial: Le procureur spécial a affirmé que Mme Kim était restée "hors-la-loi" pendant des années en étant la seule à ne pas être poursuivie dans les affaires la concernant, et que cette série d'actes avait ébranlé l'ordre constitutionnel,包括 la démocratie représentative, l'équité électorale et le principe de séparation de l'Église et de l'État.
  • Évaluation de l'attitude de l'accusée: Le procureur spécial a critiqué son "manque de coopération pour établir la vérité" en citant ses multiples refus de répondre aux convocations, sa réponse écrite soumise un an plus tard et son refus de témoigner au tribunal, tandis que Mme Kim a admis certains faits mais a déclaré qu'il y avait matière à contestation concernant l'interprétation du procureur spécial.
  • Déroulement de la procédure judiciaire: Après la première audience le 24 septembre de cette année, le procès en première instance a comporté des interrogatoires de témoins et des plaidoiries sur environ trois mois, et s'est conclu par l'audience de décision d'aujourd'hui, laissant maintenant la détermination de la peine et le verdict de culpabilité.
Quoi qu'il en soit, je suis sincèrement désolée d'avoir causé une grande inquiétude au public - Kim Keon-hee

Perspectives:

  • Équipe du procureur spécial: Le procureur spécial a affirmé que Mme Kim avait neutralisé le système judiciaire en restant la seule personne non traduite en justice dans diverses affaires controversées après la manipulation du cours des actions de Deutsche Motors, et qu'elle avait compromis la séparation de l'Église et de l'État et l'équité électorale en collusion avec un groupe religieux, provoquant l'effondrement du système de gouvernance national. (뉴시스)
  • Côté Kim Keon-hee: Dans sa déclaration finale, Mme Kim a déclaré: "Il y a tellement d'injustices, mais il semble que j'aie vraiment eu tort par rapport à mon rôle et à ma position", tout en indiquant qu'il y avait matière à contestation concernant les affirmations du procureur spécial et en s'excusant auprès du public pour avoir causé de l'inquiétude. (서울신문)
  • Tribunal: La 27e chambre pénale du tribunal central de Séoul, après avoir entendu les plaidoiries des deux parties lors de l'audience de décision de ce jour, a clôturé l'audience et fixé la date du verdict en première instance au 28 janvier de l'année prochaine, indiquant qu'elle déterminerait la culpabilité et la peine sur la base des preuves et arguments soumis d'ici là. (한국경제)

Sources: